본문 바로가기

라이프/일본어

ます 마스형+に行く 니이쿠 ~하러 가다, に来る 니쿠루 ~하러 오다

by 라스트 트레인 2024. 8. 6.

오늘 공부할 기초 일본어 독학의 내용은 ます 마스형+に行く 니이쿠 ~하러 가다 와 ます 마스형+に来る 니쿠루 ~하러 오다 에 대한 내용입니다.

 

~に行く ~니 이쿠, ~に来る~니 쿠루 라고 읽으며 일본어 동사 ます마스형 + ~に行く ~하러 가다, 동사 ます마스형 + ~に来る~하러 오다 의 형태로 표현합니다.

 

그러면 に行く, に来る 에 대해 간단한 설명과 예문으로 공부해 보겠습니다.

 

ます 마스형+に行く 니이쿠 ~하러 가다, に来る 니쿠루 ~하러 오다

 

 

목차

 

1. に行く ~하러 가다

2. に来る ~하러 오다

 

 

오키나와 국제거리 차 없는 날

 

に行く ~하러 가다

 

 

~に行く ~니이쿠 는 ~하러 가다라는 의미이며 ~に行く ~니이쿠 앞에는 어떤 목적 의미의 단어가 오고 어떤 목적+~に行く ~니이쿠 의 형태가 됩니다.

 

예를들면, '친구와 밥을 먹으러 갑니다.' 라던가 '공원에 운동을 하러 갑니다.' 라는 형태입니다.

 

위의 문장을 보면 '밥을 먹는 것' 과 '운동을 하는 것' 이 목적이 되는 것입니다.

 

 

 

に行く ~하러 가다 예문

 

 

一杯 飲みに 行きましょうか 
잇빠이노미니 이키마쇼오카
한잔하러 갈까요?

ドン·キに 歯磨き粉を 買いに行きます 
돈키니 하미가키코오 카이니 이키마스
돈키호테(ドン,ン·キーテ)에 치약을 사러 갑니다.

友達の 家に 遊びに行きます 
토모다치노 이에니 아소비니 이키마스
친구집에 놀러갑니다.

友達と 映画を 見に行きます 
토모다치토 에에가오 미니 이키마스
친구와 영화를 보러 갑니다.

明日 寿司 食べに行きましょう 
아스 즈시 타베니 이키마쇼오
내일 초밥 먹으러 가요.

どこに行くの 
도코니 이쿠노
어디 가니?

図書館に 勉強しに行ってくるね 
쇼칸니 벤쿄오시니 잇테쿠루네
도서관에 공부하러 갔다올께

 

 

に来る ~하러 오다

 

 

~に来る ~니쿠루 는 ~하러 오다라는 의미이며 ~に来る ~니쿠루 앞에는 어떤 목적 의미의 단어가 오고 어떤 목적+~に来る ~니쿠루 의 형태가 됩니다.

 

예를들면, '친구를 만나러 왔습니다.' 라던가 '영화를 보러 왔습니다.' 라는 형태입니다.

 

위의 문장을 보면 '만나러 온 것' 과 '보러온 것' 이 목적이 되는 것입니다.

 

 

 

に来る ~하러 오다 예문

 

 

友達に 会いに来ました

토모다치니 아이니 키마시타

친구를 만나러 왔어요.

 

日本に 勉強しに来ました

니혼니 벤쿄오시니 키마시타

일본에 공부하러 왔어요.

 

観光に来ました

칸코오니 키마시타

관광하러 왔어요.

 

ラーメンを 食べに来ました

라-멘오 타베니 키마시타

라면 먹으러 왔어요.

 

にほんに なにを しに きましたか

니혼니 나니오 시니 키마시타카

일본에 무엇을 하러 왔습니까?

 

弟が 私の 部屋に 本を 借りに来ました

와타시노 헤야니 혼오 카리니 키마시타

동생이 제 방에 책을 빌리러 왔습니다.

 

また 遊びに来てください

마타 아소비니 키테쿠다사이

다음에 또 놀러오세요.

 

오키나와 국제거리 차 없는 날

 

 

여기까지 기초 일본어 독학 'ます 마스형+に行く 니이쿠 ~하러 가다, に来る 니쿠루 ~하러 오다 ' 를 공부했습니다.

 

2024.05.18 - [라이프/일본] - 오키나와 볼거리 숭원사 석문 큐 소오겐지 세키몬(旧 崇元寺 石門)

 

오키나와 볼거리 숭원사 석문 큐 소오겐지 세키몬(旧 崇元寺 石門)

오늘은 오키나와 나하시 도마리에 있는 옛 절터인 숭원사 유적지 큐 소오겐지 세키몬(旧 崇元寺 石門)을 소개 하겠습니다.  숭원사 석문(Former Chongyuan Temple Stone Gate / 큐 소오겐지세키몬)은 오키

lasttrain.tistory.com

 

댓글