~ほうがいい ~하는 것이 좋다, ~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다

오늘 공부할 기초 일본어는 ~ほうがいい ~하는 것이 좋다라는 의미와 ~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다에 관한 내용을 공부하겠습니다.

~ほうがいい ~호오가이이, ~ないほうがいい ~나이호오가이이 라고 읽으며 ~ほうがいい 는 동사의 た형 + ほうがいい 이고 ~ないほうがいい 는 동사의 ない형 + ほうがいい 로 표현됩니다.

~ほうがいい 와 ~ないほうがいい 는 ~하는 쪽이 좋아, ~하지 않는 쪽이 좋아, ~하는 편이 좋아, ~하지 않는 편이 좋아 라고 생각하고 조언이나 충고의 의미로 사용하면 되겠습니다.

그러면 ~ほうがいい 와 ~ないほうがいい 를 예문과 함께 알아보겠습니다.

 

~ほうがいい ~하는 것이 좋다, ~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다

 

목차

 

1. ~ほうがいい ~하는 것이 좋다

2. ~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다

 

 

 

 

~ほうがいい ~하는 것이 좋다

 

 

동사의 た형 + ほうがいい 호오가이이~하는 것이 좋다

 

 

 

~ほうがいい ~하는 것이 좋다 예문

 

 

早く 寝た ほうがいいよ 
하야쿠 네타 호오가 이이요 
일찍 자는 게 좋아.

明日は 早く 家を 出た ほうが いいです 
아스와 하야쿠 이에오 데타 호오가 이이데스
내일은 일찍 집을 나서는 게 좋겠어요.

健康の ために 運動した ほうが いいです
켄코오노 타메니 운도오시타 호오가 이이데스
건강을 위해서 운동하는 편이 좋아요.

日本語を もっと 勉強した ほうが いいよ 
니혼고오 못토 벤쿄오시타 호오가 이이요
일본어를 더 공부하는 편이 좋아.

ここは 気を つけた 方が いいよ 
코코와 키오 츠케타 호오가 이이요 

여기는 조심하는 것이 좋아.

 

 

~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다

 

 

동사의 ない형 + ほうがいい 호오가이이 ~하지 않는 것이 좋다

 

 

 

~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다 예문

 

 

一人で 行かない ほうが いいです 
히토리데 이카나이 호오가 이이데스 
혼자서 가지 않는 것이 좋습니다.

窓を 開けない ほうが いいです 
마도오 아케나이 호오가 이이데스
창문을 열지 않는 편이 좋습니다.

酒を 飲まない ほう がいい 
사케오 노마나이 호오가 이이 
술을 마시지 않는 편이 좋다.

言わ ない ほうが いいでしょう 
이와나이 호오가 이이데쇼오
말하지 않는 편이 좋겠지요.

会わ ない ほうが いいと思う 
아와나이 호오가 이이토 오모우 
만나지 않는 편이 좋다고 생각한다.

 

 

오늘은 기초 일본어 ~ほうがいい ~하는 것이 좋다, ~ないほうがいい ~하지 않는 것이 좋다에 대해 공부하였습니다.