~たり ~たりする ~하거나 ~하거나 한다

오늘 공부할 기초 일본어는 ~たり ~たりする ~타리 ~타리스루 ~하거나 ~하거나 한다 혹은 ~하기도 하고 ~하기도 하다를 공부하겠습니다.

~たり ~たりする ~타리 ~타리스루 라고 읽으며 ~たり ~たりする 는 동사의 た형 + り ~동사의 た형 + りする 이고 '~하기도 하고 ~하기도 하다' 또는 '~하거나 ~하거나 한다' 정도로 해석합니다.

~たり ~たりする 는 한 사람이 여러 가지 동작을 말할 때 사용하기도 하고 여러 사람들의 동작을 말할 때 사용하기도 합니다.

예를들면 '휴일에는 요리를 한다거나 영화를 보거나 합니다.' 와 '사람들은 공원에서 산책을 하거나 운동을 하거나 하고 있습니다.' 의 느낌입니다.

그러면 ~たり ~たりする 를 예문과 함께 알아보겠습니다.

 

~たり ~たりする ~하거나 ~하거나 한다

 

 

목차

 

1. ~たり ~たりする ~하거나 ~하거나 한다

2. ~たり ~たりする 예문

 

 

 

~たり ~たりする ~하거나 한다

 

 

~たり ~たりする 는 동사의 た형 + り ~동사의 た형 + りする 이며 ~たり 는 한 문장에서 보통 2번 사용하지만 3번 사용하는 사람도 있습니다.

'~하거나 ~하거나 합니다' 라고 해석해도 좋지만 '~하거나 ~합니다' 처럼 자연스럽게 생각해도 좋겠습니다.

 

 

 

~たり ~たりする 예문

 

 

週末は 友達と 遊んだり 映画を 見たり す

슈우마츠와 토모다치토 아손다리 에에가오 미타리 스루 
주말에는 친구들과 놀거나 영화를 본다.

休日は 散歩したり 休んだり します 

큐우지츠와 산포시타리 야슨다리 시마스
휴일은 산책하거나 쉬거나 합니다.

週末には 料理を したり 映画を 見たり します 

슈우마츠니와 료오리오 시타리 에에가오 미타리 시마스
주말에는 요리를 하거나 영화를 봅니다.

休み時間には コーヒーを 飲んだり 電話を したり します 

야스미지칸니와 코오히이오 논다리 덴와오 시타리 시마스
쉬는 시간에는 커피를 마시거나 전화를 합니다.

彼は 絵を 描いたり 音楽を 聴いたり するのが 好きです 

카레와 에오 에가이타리 온가쿠오 키이타리 스루노가 스키데스
그는 그림을 그리거나 음악을 듣는 것을 좋아합니다.

 

참고로 ~たり ~たりする 를 사용할 때 する 대신 아래와 같이 여러 가지 표현을 함께 사용하면 부드러운 일본어 화화가 될 것입니다.

~たりしたいです

~타리 시타이데스
~하거나 하고 싶습니다.

~たりしてください

~타리 시테쿠다사이
~하거나 해주세요

~たりしたほうがいいです

~타리 시타 호오가 이이데스
~하거나 하는 편이 좋습니다

~たりするのが好きです

~타리 스루노가 스키데스
~하거나 하는것을 좋아합니다

 

 

~たり ~たりする ~타리 ~타리스루 는 일본 사람들도 많이 사용하는 표현이므로 많이 연습하면 일본어 회화에 큰 도움이 될 것 같습니다. 

 

오늘은 여기까지 기초 일본어 독학 '~たり ~たりする ~하거나 ~하거나 한다' 를 공부했습니다.

 

 

2024.06.07 - [라이프/일본] - 오키나와 바닷가 토요사키 츄라 썬 비치 (豊崎 美らSUNビーチ,Chura-Sun Beach)

오키나와 바닷가 토요사키 츄라 썬 비치 (豊崎 美らSUNビーチ,Chura-Sun Beach)