~そうだ ~라고 한다, ~によると ~에 의하면

오늘 공부할 기초 일본어 내용은 ~そうだ ~라고 한다, ~によると ~에 의하면 에 관한 내용입니다.

~そうだ 소오다, ~によると 니요루토 라고 읽으며 ~そうだ 는 앞에 동사의 보통형, い형용사, な형용사, 명사가 오고,~によると 앞에는 명사가 오며 주로 ~そうだ 와 사용이 됩니다.

그러면 ~そうだ ~라고 한다 와 ~によると ~에 의하면 에 대해 간단한 예문과 함께 공부해 보겠습니다.

 

~そうだ ~라고 한다, ~によると ~에 의하면

 

 

목차

 

1. ~そうだ ~라고 한다

2. ~によると ~에 의하면

 

 

 

~そうだ ~라고 한다

 

 

 ~そうだ ~라고 한다 라는 뜻으로 ~そうだ 는 앞에 동사의 보통형, い형용사, な형용사, 명사가 옵니다.

 

 

 

~そうだ ~라고 한다  예문

 

 

雨が降るそうだ
아메가 후루 소오다

비가 온다고 해.


彼は来ないそうです
카레와 코나이 소오데스

그는 오지 않는다고 합니다.


この映画は面白いそうだ
코노 에이가와 오모시로이 소오다

이 영화 재미있다고 해.


彼の家は広いそうです
카레노 이에와 히로이 소오데스

그의 집은 넓다고 합니다.


この料理は辛いそうだ
코노 료오리와 카라이 소오다

이 요리는 맵다고 해.


彼は元気そうです
카레와 겐키 소오데스

그는 건강해 보입니다.


この仕事は大変そうだ
코노 시고토와 타이헨 소오다

이 일은 힘들어 보이네.


彼女は親切そうです
카노조와 신세츠 소오데스

그녀는 친절해 보입니다.


田中さんは先生だそうだ
타나카상와 센세이다 소오다

다나카 씨는 선생님이라고 해.


彼は医者だそうです
카레와 이샤다 소오데스

그는 의사라고 합니다.


彼は忙しいそうだ
카레와 이소가시이 소오다

그는 바쁘다고 해.


このホテルは静かそうです
코노 호테루와 시즈카 소오데스

이 호텔은 조용해 보입니다.


試験は難しいそうだ
시켄와 무즈카시이 소오다

시험은 어렵다고 해.


彼の話は本当だそうです
카레노 하나시와 혼토오다 소오데스

그의 이야기는 사실이라고 합니다.


この本は有名だそうだ
코노 혼와 유우메이다 소오다

이 책은 유명하다고 해.


あの店は安いそうです
아노 미세와 야스이 소오데스

저 가게는 싸다고 합니다.


彼は結婚するそうだ
카레와 켁콘 스루 소오다

그는 결혼한다고 해.


先生は来週旅行に行くそうです
센세이와 라이슈우 료코오니 이쿠 소오데스

선생님은 다음 주에 여행 간다고 합니다.


この店のラーメンは美味しいそうだ
코노 미세노 라멘와 오이시이 소오다

이 가게 라멘은 맛있다고 해.


彼は新しい車を買ったそうです
카레와 아타라시이 쿠루마오 캇타 소오데스

그는 새 차를 샀다고 합니다.

 

 

~によると ~에 의하면

 

 

~によると ~에 따르면, ~에 의하면 이라는 뜻으로앞에는 명사가 오며 주로~そうだ와 사용됩니다.

 

 

 

~によると ~에 의하면 예문

 

 

天気予報によると、明日は雨が降るそうだ
텐키요호오니요루토 아시타와 아메가 후루 소오다

날씨 예보에 따르면, 내일은 비가 온다고 해.


ニュースによると、彼は結婚するそうです
뉴우스니요루토 카레와 켁콘 스루 소오데스

뉴스에 따르면, 그는 결혼한다고 합니다.


先生によると、この試験は簡単だそうだ
센세이니요루토 코노 시켄와 칸탄 다 소오다

선생님 말에 의하면, 이번 시험은 쉽다고 해.


お医者さんによると、彼はもうすぐ元気になるそうです
오이샤상니요루토 카레와 모오스구 겐키니 나루 소오데스

의사 선생님 말씀에 따르면, 그는 곧 건강해진다고 합니다.


友達によると、この店のラーメンは美味しいそうだ
토모다치니요루토 코노 미세노 라멘와 오이시이 소오다

친구 말로는, 이 가게 라멘이 맛있다고 해.


先生によると、来週テストがあるそうです
센세이니요루토 라이슈우 테스토가 아루 소오데스

선생님 말씀에 따르면, 다음 주에 시험이 있다고 합니다.


噂によると、あの二人は付き合ってるそうだ
우와사니요루토 아노 후타리와 츠키앗테루 소오다

소문에 따르면, 저 두 사람은 사귄다고 해.


彼によると、今日の会議は中止になったそうです
카레니요루토 쿄오노 카이기와 츄우시니 낫타 소오데스

그에 따르면, 오늘 회의는 취소되었다고 합니다.


新聞によると、来月新しい映画が公開されるそうだ
신분니요루토 라이게츠 아타라시이 에이가가 코오카이 사레루 소오다

신문에 따르면, 다음 달에 새로운 영화가 개봉된다고 해.


医者によると、この薬を飲めばすぐ治るそうです
이샤니요루토 코노 쿠스리오 노메바 스구 나오루 소오데스

의사 말에 따르면, 이 약을 먹으면 금방 낫는다고 합니다.


お母さんによると、彼は子供のころから優しかったそうだ
오카아상니요루토 카레와 코도모노 코로카라 야사시캇타 소오다

어머니 말에 따르면, 그는 어릴 때부터 착했다고 해.


警察によると、犯人はまだ捕まっていないそうです
케이사츠니요루토 한닌와 마다 츠카맛테이나이 소오데스

경찰에 따르면, 범인은 아직 잡히지 않았다고 합니다.


ニュースによると、来年から新しい法律が施行されるそうだ
뉴우스니요루토 라이넨카라 아타라시이 호오리츠가 시코오 사레루 소오다

뉴스에 따르면, 내년부터 새로운 법이 시행된다고 해.


先輩によると、この会社の仕事は大変そうです
센파이니요루토 코노 카이샤노 시고토와 타이헨 소오데스

선배 말로는, 이 회사 일은 힘들어 보인다고 합니다.


父によると、昔の東京は今よりずっと静かだったそうだ
치치니요루토 무카시노 토오쿄오와 이마요리 즛토 시즈카 닷타 소오다

아버지 말씀에 따르면, 옛날 도쿄는 지금보다 훨씬 조용했다고 해.


ニュースによると、新しい社長はとても優秀だそうです
뉴우스니요루토 아타라시이 샤쵸오와 토테모 유우슈우 다 소오데스

뉴스에 따르면, 새로운 사장은 매우 유능하다고 합니다.


雑誌によると、彼はもう引退するそうだ
잣시니요루토 카레와 모오 인타이 스루 소오다

잡지에 따르면, 그는 이미 은퇴한다고 해.


先生によると、この大学の試験は難しいそうです
센세이니요루토 코노 다이가쿠노 시켄와 무즈카시이 소오데스

선생님 말씀에 따르면, 이 대학 시험은 어렵다고 합니다.


テレビによると、今夜はすごく冷えるそうだ
테레비니요루토 콘야와 스고쿠 히에루 소오다

TV에 따르면, 오늘 밤은 엄청 춥다고 해.


彼女によると、新しいカフェがオープンしたそうです
카노조니요루토 아타라시이 카페가 오오픈 시타 소오데스

그녀 말에 따르면, 새로운 카페가 오픈했다고 합니다.

 

 

여기까지 기초 일본어 독학 ~そうだ ~라고 한다, ~によると ~에 의하면 에 대해 공부했습니다.

 

 

2024.12.22 - [라이프/일본] - 아고다 캐시백 리워드 신청하고 빠르게 받는 방법

아고다 캐시백 리워드 신청하고 빠르게 받는 방법