오키나와 나하시 슈리 맛집 나나호시 식당

이번에는 오키나와 나하시 슈리토리호리초 슈리성 근처 맛집인 오키나와 나하시 슈리 맛집 나나호시 식당을 소개하려고 합니다.

나나호시 쇼쿠도(ななほし食堂)는 나하 시민에게도 인기가 있고 관광객에게도 인기가 있는 오키나와 가정요리와 두부가 맛있는 식당입니다.

나나호시 쇼쿠도(ななほし食堂)는 슈리성 근처이며 슈리역에서도 몇 걸음 안 되는 가까운 거리에 있습니다. 아래에서 나나호시 쇼쿠도의 사진들 몇 장이며 메뉴는 뭐가 있고 가격은 대략 얼마인지 알아보겠습니다.

오전에 운동 삼아 오키나와 나하시에 슈리성을 먼저 구경하고 나나호시 식당으로 갑니다. 슈리성은 차를 타고 가도 좋지만 걸어서 가는 것을 추천합니다.

어느 방향에서 가느냐에 따라 차이는 있지만 슈리성은 꽤 높은 곳에 있으므로 걸어서 갈 때는 운동화를 신고 물도 한 병 준비하시고 가면 좋겠습니다.

 

 

오키나와 나하시 슈리 맛집 나나호시 식당

 

목차

 

1. 식사류

2. 음료,포장

3. 식당 위치

 

 

탁 트인 하늘과 도시가 보이는 전망이 정말 시원합니다.

 

 

 

바로 이 곳이 나나호시 식당입니다. 저는 슈리성을 구경하고 걸어서 왔는데 교통편은 바로 몇 걸음 안 되는 곳이 모노레일 슈리역입니다.

 

 

 

베이컨 타마고야키 정식을 먹었습니다. 맛있고 양도 넉넉했으며 은은한 불향이 느껴지는 국물과 베이컨은 정말 맛있습니다.

 

 

 

그러면 나나호시 쇼쿠도에는 어떤 음식이 얼마인지 메뉴판을 보겠습니다.

 

 

식사류

 

 

ななほし食堂メニュー 나나호시쇼쿠도오메뉴

나나호시 식당 메뉴

 

 

ゆし豆腐 우유시 토오후

 

유시두부

 

みそ味もできます. みそ味は伝えてくださいネ 미소미모 데키마스 미소미와 츠타에테쿠다사이

된장맛도 있습니다. 된장맛은 말해주세요.

 

ゆし豆腐のみ 小 220 네유시 토오후노미 코

유시두부만 소

 

ゆし豆腐のみ 大 390 유시 토오후노미 오오

유시 두부만 대

 

ゆし豆腐とポーク (ライス付) 600 유시 토오후토 포오쿠 (라이스츠케)

유시두부와 포크 (라이스 포함)

 

ゆし豆腐と玉子焼き (ライス付) 600 유시 토오후토 타마고야키 (라이스츠케)

유시두부와 계란말이 (라이스 포함)

 

ゆし豆腐定食 850 유시 토오후테에쇼쿠

유시두부정식

 

ゆし豆腐そば 740 유시 토오후소바

유시두부소바

 

沖縄そば 오키나와소바

오키나와 소바

 

ゆし豆腐定食, 유시 토오후 테에쇼쿠

유시두부정식

 

そば定食は チキンカツかポーク玉子か選んでください 소바테에쇼쿠와 치킨카츠카 포오쿠타마고카 에란데쿠다사이

소바정식은 치킨카츠나 포크계란 중 선택해주세요

 

三枚肉そば小 600 산마이니쿠소바 쇼오

삼겹살 소바 소

 

三枚肉そば大 710 산마이니쿠소바 다이

삼겹살 소바 대

 

ソーキそば 小 710 소오키소바 쇼오

소키소바 소

 

ソーキそば 大 850 소오키소바 다이

소키소바 대

 

ゆし豆腐そば 740 유시 토오후소바

유시두부소바

 

中味そば 770 나카미소바

중미 소바

 

野菜そば 770 야사이소바

야채소바

 

沖縄そばの焼きそば(スープ付) 710 오키나와소바노 야키소바 (스우푸츠케)

오키나와 소바의 야키소바 (스프 포함)

 

そば定食 850 소바테에쇼쿠

메밀정식

 

おつゆ (ライス付) 오츠유 (라이스츠케)

국물 (라이스 포함)

みそ汁 740 미소시루

된장국

 

みそ汁定食(サラダとポーク付) 910 미소시루테에쇼쿠 (사라다토 포오쿠츠케)

된장국 정식(샐러드와 포크 포함)

 

中味汁 770 나카미시루

중미국물

 

中味汁定食(ぜ, も, 揚げだし付) 960 나카미 시루테에쇼쿠 (제 모 아게다시츠케)

중미 국물 정식(연근, 모즈쿠, 튀김 육수 포함)

 

いなむるち 770 이나무루치

이나무루치

 

いなむるち定食 (ぜ, も, 揚げだし付) 960 이나무루치 테에쇼쿠 (제 모 아게다시츠케)

이나무루치 정식 (연근, 모즈쿠, 튀김 육수 포함)

 

ソーキ汁 910 소오키시루

소키 시루

 

ソーキ汁定食 (ぜ, も, 揚げだし付) 1100 소오키시루테에쇼쿠 (제 모 아게다시츠케)

소키시루 정식 (연근, 모즈쿠, 튀김 육수 포함)

 

ゆし豆腐そば, おつゆには 유시토오후소바 오츠유니와

유시두부소바, 국물에는

トッピングはできません 톳핀구와 데키마셍

토핑은 불가합니다.

 

ちゃんぷる (ライス, スープ付) 찬푸루 (라이스 스으푸츠케)
찬푸루~ (라이스, 스프포함)

 

野菜ちゃんぷる 770 야사이 찬푸루

야채 찬푸루

 

豆腐ちゃんぷる 770 토오후 찬푸루

두부 찬푸루

 

麩~ちゃんぷる 770 후 찬푸루

밀기울~참푸르

 

ゴーヤーちゃんぷる 770 고오야아 찬푸루

고야 찬푸루

 

麻婆なす 770 마아보오 나스

마파가지

 

へちまのみそ煮(夏季のみ) 770 헤치마노 미소니 (카키노미)

수세미소니(여름에만)

 

肉野菜ちゃんぷる 850 니쿠야사이 찬푸루

고기야채찬푸루

 

中味炒め 850 나카미 이타메

중미 볶음

 

丼(スープ付) 돈 (스우푸츠케)

덮밥(스프 포함)

親子丼 710 오야코돈

오야코동

 

かつ丼 710 카츠돈

돈가스 덮밥

 

ちゃんぽん 740 찬폰

짬뽕

 

チキン照焼き丼 740 치킨테리야키돈

치킨 데라야키 덮밥

 

しょうが焼き丼 740 쇼오가 야키돈

생강구이 덮밥

 

ごはんもの 고한모노

밥

 

カレーライス (サラダ付) 710 카레에라이스 (사라다츠케)

카레라이스 (샐러드 포함)

 

コンビーフ目玉たれ (スープ付) 710 콘비이후 메다마타레 (스우푸츠케)

콘비프 계란 양념 (스프 포함)

 

コンビーフ目玉塩 (スープ付) 710 콘비이후메다마시오 (스우푸츠케)

콘비프 계란소금 (스프 포함)

 

島とうふの麻婆 (ライス, スープ付) 740 시마토오후노 마아보오 (라이스, 스우푸츠케)

섬두부 마파 (라이스 수프 포함)

 

焼き飯 (スープ付) 740 야키메시 (스우푸츠케)

구운 밥 (스프 포함)

 

オムライス (サラダ付) 770 오무라이스 (사라다츠케)

오므라이스 (샐러드 포함)

 

ジューシー (限定8-10食) 220 주우시이 (겐테에 하치카라주쯔쇼쿠)

쥬시 (한정 8-10식)

 

セットの白米を100円UPでジューシーにできます 셋토노 하쿠마이오 햐쿠엔 앗푸데 주우시이니 데키마스

세트 메뉴에 100엔을 추가하면 밥을 더 촉촉하게 만들어 드립니다.

 

トッピング 톳핀구

토핑

1食につき2品までです 잇쇼쿠니 츠키 니힌마데데스

식사 한개당 2개까지 입니다.

生たまご/大根おろし/タルタル 60 나마타마고 다이콘오로시 타루타루

생계란/무즙/타르타르

 

目玉焼き玉子焼き 100 메다마야키 타마고야키

계란후라이 계란말이

 

コロッケ/魚フライ 120 코롯케 사카나후라이

고로케/생선튀김

 

チキンかつ/唐揚げ 2個 170 치킨 카츠 카라아게 니코

치킨가스/가라아게 2개

 

とんかつ 220 톤카츠

돈까스

 

汁物にはトッピングができません 시루모노니와 톳핀구가 데키마센

국물에는 토핑을 할 수 없습니다.


店内飲食10%の税込み価格です (持帰りは8%の別価格) 텐나이인쇼쿠 주쯔파아센토노 (제에코미카카쿠데스 모치카에리와 하치파아센토노 베츠카카쿠)

점내음식 10% 세금포함 가격입니다 (가져갈때는 8% 별도가격)

 

定食 테에쇼쿠

정식

 

ポーク玉子焼き定食 740 포오쿠타마고야키테에쇼쿠

돼지고기 계란말이 정식

 

ウインナー玉子焼き定食 770 우인나아타마고야키테에쇼쿠

비엔나 계란말이 정식

 

ベーコン玉子焼き定食 770 베에콘타마고야키테에쇼쿠

베이컨 계란말이 정식

 

しょうが焼き定食 850 쇼오가 야키 테에쇼쿠

생강구이정식

 

とんかつ定食 850 톤카츠테에쇼쿠

돈까스 정식

 

チキンかつ定食 850 치킨 카츠 테에쇼쿠

치킨 카츠 정식

 

チキン唐揚げ定食 850 치킨카라아게테에쇼쿠

치킨 가라아게 정식

 

チキンケチャップ定食 850 치킨케찻푸테에쇼쿠

치킨 케첩 정식

 

チキン照焼き定食 850 치킨테리야키테에쇼쿠

치킨 데리야키 정식

 

チキンスタミナ焼き定食 850 치킨 스타미나야키테에쇼쿠

치킨 스태미나 구이 정식

 

魚フライ定食 850 사카나후라이테에쇼쿠

생선튀김 정식

 

コロッケ定食 850 코롯케테에쇼쿠

고로케 정식

 

さばから定食 850 사바카라 테에쇼쿠

고등어튀김 정식

 

さばみそ定食 850 사바미소테에쇼쿠

고등어 된장 정식

 

肉とうふ 910 니쿠토오후

고기 두부

 

煮つけ 1000 니츠케

조림

 

ゆし豆腐定食 850 유시 토오후테에쇼쿠

유시두부정식

 

そば定食 850 소바테에쇼쿠

메밀정식

 

中味汁定食 960 나카미시루테에쇼쿠

중미국 정식

 

いなむるち定食 960 이나무루치테에쇼쿠

이나무루치 정식

 

ソーキ汁定食 1100 소오키시루테에쇼쿠

소키시루 정식

 

ちょこっと一品 초콧토 잇핀

사이드 메뉴

島とうふの冷奴 220 시마 토오후노 히야얏코

섬 두부 히야얏코

 

生野菜とマカロニサラダ 200 나마야사이또 마카로니사라다

생야채와 마카로니 샐러드

 

ポテトと唐揚げ3個 500 포테토토 카라아게 산코

감자와 가라아게 3개

 

ぜんざい 90 젠자이

젠자이

 

もずく 110 모즈쿠

모즈쿠

 

揚げだし豆腐 230 아게다시토오후

튀긴 두부


ごはんの大盛できます. 伝えてください! 고한노 오오모리데키마스 츠타에테쿠다사이

밥을 곱빼기 할 수 있습니다. 말해주세요!

 

セットの白米を100円UPでジューシーにできます 셋토노 하쿠마이오 햐쿠엔 아뿌데 주우시이니 데키마스

세트 메뉴에 100엔을 추가하면 밥을 더 촉촉하게 만들어 드립니다.

 

ごはんのおかわりは90円になります 고한노 오카와리와 큐우주우엔니 나리마스

밥 한 그릇은 90엔입니다.

 

ごはんの持ち帰りは210円(8%税込) 고한노 모치카에리와 니햐쿠주우엔 (하치파아센토 제에코미)

밥포장은 210엔(8% 세금포함)


持ち帰りの容器は有料でご用意しています 모치카에리노 요오키와 유우료오데 고요오이시테이마스

테이크 아웃 용기는 유료로 준비되어 있습니다.

 

耐熱ビニール 10円 타이네츠비니이루

내열비닐

 

パック 小 30円 팟쿠 쇼오

팩 소

 

ランチボックス 50円 란치복쿠스

런치박스

 

丼ぶり 50円 돈부리

덮밥그릇


ご来店ありがとうございます. ななほし 고라이텐아리가토오고자이마스. 나나호시

방문해 주셔서 감사합니다. 나나호시

 

では ご注文とお支払いを同時に レジでお願いしております 나나호시데와 고추우몬토 오시하라이오 도오지니 레지데 오네가이시테오리마스

그럼 주문과 지불을 동시에 계산대에서 부탁합니다.

 

お飲み物はセルフサービスです 오노미모노와 세루후사아비스데스

음료는 셀프서비스입니다.

 

ご協力よろしくおねがいします 고 쿄오료쿠 요로시쿠 오네가이시마스

협조 부탁드립니다.

 

 

 

음료, 포장

 

 

 

 

 

飲み物 노미모노

음료수

 

オレンジジュース100% 170 오렌지주우스 햐쿠파아센토

오렌지 주스

アップルジュース100% 170 앗푸루주A우스 햐쿠파아센토

애플주스

アイスコーヒー (沖縄セラード) 220 아이스코오히이 (오키나와세라아도)

아이스커피 (오키나와 세라도)

ホットコーヒー (沖縄セラード) 270 우홋토코오히이 (오키나와세라아도)

뜨거운 커피 (오키나와 세라도)

オリオンビール中びん 500 (오리온비이루추우빙)

오리온병맥주 중자

金麦ラガー缶 250 킨무기 라가아칸

킨무기 라거캔

角ハイボール缶 300 카쿠 하이보오루칸

가쿠 하이볼캔

オリオン缶チューハイ ナチュラ 各種 300 오리온칸 추우하이 나추라 카쿠슈

오리온 캔 츄하이 내츄럴

アルコールは瓶と缶のほうが 味も安定していて美味しいと思います 아루코오루와 빈토 칸노 호오가 아지모 안테에시테이테 오이시이토 오모이마스

알코올은 병과 캔이 더 맛도 안정되고 맛있다고 생각합니다.

量も結構あるのでは!? 료오모 켓코오 아루노데와

양도 꽤 되지 않을까!?

シェア飲みもできますのでどうぞ 쉐아 노미모 데키마스노데 도오조

나눠 마실 수도 있으니 드세요.

グラスの数をお伝えください 구라스노 카즈오 오츠타에쿠다사이

잔의 개수를 말씀해 주십시오.

ゆし豆腐, 島とうふの小売り 유시 토오후 시마토오후노 코우리

유시두부, 섬 두부 판매

 

ゆし豆腐 小 (テイクアウト価格) 220 유시 토오후 쇼오 (테에쿠아우토카카쿠)

유시 두부 소 (테이크아웃가격)

ゆし豆腐 中 ( テイクアウト価格) 290 유시 토오후 추우 (테에쿠아우토카카쿠)

유시 두부 중 (테이크아웃가격)

島とうふ 半丁 (テイクアウト価格) 290 시마토오후 한초오 (테에쿠아우토카카쿠)

시마두부 한 모 (테이크아웃 가격)

おから (要冷蔵) 190 오카라 (요오레에조오)

비지 (요냉장)

厚揚げ 2個入 200 아츠아게 니코이리

아츠아게 2개입

厚揚げ4個入 370 아츠아게 욘코이리

아츠아게 4개입

厚揚げは店内でも召し上がれます 아츠아게와 텐나이데모 메시아가레마스

아츠아게는 가게 안에서도 드실 수 있습니다.

ご注文をいただいてから揚げます 고추우몬오 이타다이테카라 아게마스

주문을 받고 나서 튀기겠습니다.

ゆし豆腐は数量限定で 販売しています 유시 토오후와 스우료오겐테에데 한바이시테이마스

유시두부는 한정수량으로 판매하고 있습니다.

レジ横で販売していますので ご利用くださいませ 레지요코데 한바이시테이마스노데 고리요오쿠다사이마세

계산대 옆에서 판매하고 있으니 이용해주세요.

島とうふ, おからは 火曜日,金曜日,土曜日に 数量限定で販売しています 시마토우후 오카라와 카요오비 킨요오비 도요오비니 스우료오겐테에데 한바이시테이마스

시마토후 비지와 “화요일, 금요일, 토요일 한정수량으로 판매합니다.

お取り置きも承っております 오토리오키모 우케타마왓테오리마스

주문 예약도 받고 있습니다.

こんにちは!こんばんは!ななほし☆食堂です  콘니치와 콘반와 나나호시 쇼쿠도오데스

안녕하세요! 안녕하세요! 나나호시 식당입니다.

私たちは地域の皆様に愛される店づくりを目指しています 와타시타치와 치이키노 미나사마니 아이사레루 미세즈쿠리오 메자시테이마스

우리는 지역 사람들에게 사랑받는 가게를 만드는 것을 목표로 하고 있습니다.

自家製の島とうふ・ゆしとうふは心を込めて作っています 지카세에노 시마토 우후 유시 토오후와 코코로오 코메테 츠쿳테이마스

집에서 만든 섬 두부, 유시두부는 정성껏 만들고 있습니다.

お豆腐だけではなく沖縄の家庭料理を中心としたメニューを提供しています 오토오후다케데와 나쿠 오키나와노 카테에료오리오 추우신토 시타 메뉴우오 테에쿄오시테이마스

두부뿐만 아니라 오키나와의 가정요리를 중심으로 한 메뉴를 제공하고 있습니다.

家族のみで営業しておりますので至らない点も多々ありますが 카조쿠노미데 에에교오시테오리마스노데 이타라나이 텐모 타타 아리마스가

가족끼리만 영업하다보니 부족한 점도 많지만

お食事のひと時を楽しんでもらえたらと思っております 오쇼쿠지노 히토토키오 타노신데모라에타라토 오못테오리마스

식사시간을 즐기셨으면 좋겠습니다.

新たにお豆腐屋さんを始める職人さんもなかなかいないようなので 아라타니 오토오후야산오 하지메루 쇼쿠닌산모 나카나카이나이요오나노데

새로 두부가게를 시작하는 장인분들도 좀처럼 없는 것 같습니다.

頑張って続けていければと思っています 간밧테츠즈케테이케레바토 오못테이마스

열심히 계속 해 나갔으면 좋겠습니다.

 

 

식당 위치

 

 

주소

• Okinawa, Naha, Shuritorihoricho, 1 Chome−４５−2 japan

 

내비게이션 맵코드

• 33 162 573*27

 

 

 
영업시간

 

• 월요일 오전 11:00~오후 3:30
• 화요일 오후 1:30~7:30
• 수요일 휴무일
• 목요일 오전 11:00~오후 3:30
• 금요일 오후 1:30~7:30
• 토요일 오후 1:30~7:30
• 일요일 휴무일

 

테이크아웃

 

• 월요일 오후 4:30~6:00
• 화요일 오후 4:30~6:00
• 수요일 오후 4:30~6:00

 

지도를 보면 슈리역에서 나나호시 식당은 걸어서 2~3분거리이고 근처에 유명한 소비 맛집 슈리 소바도 있습니다.

 

 

 

아래는 유이레일 노선도 입니다.

 

 

오늘은 오키나와 맛집 중 한 곳인 ‘오키나와 나하시 슈리 맛집 나나호시 식당‘ 을 소개 해 드렸습니다. 슈리성 주변에는 볼거리가 많이 있으니 오전에 산책을 즐기고 점심을 즐기시기 바랍니다.

 

2024.04.16 - [라이프/일본] - 오키나와 모노레일 유이레일과 교통카드 오키카

오키나와 모노레일 유이레일과 교통카드 오키카