본문 바로가기
라이프/일본어

일본어 나의 가족, 남의 가족 부르는 방법

by 라스트 트레인 2024. 7. 18.

오늘의 기초 일본어 독학 공부는 나의 가족을 부르는 호칭과 남의 가족을 부르는 호칭입니다. 일본어에서 나의 가족을 상대에게 말할때는 자신을 낯추는 문화가 있으니 이 부분을 주의 깊게 공부하겠습니다.

 

그러면 나의 가족 부르는 방법과 남의 가족 부르는 방법에 관한 표를 만들어서 공부하고 간단한 예문을 통해 연습해 보겠습니다.

 

일본어 나의 가족, 남의 가족 부르는 방법

 

 

목차

 

1. 나의 가족 말하는 방법

2. 남의 가족 말하는 방법

3. 가족을 부르는 호칭 예문

 

 

오키나와 외국인 마을 미나토가와 카페거리

 

나의 가족을 말하는 방법

 

 

일본은 자신을 낮추는 문화가 있습니다. 내 가족을 부를 때나 내 가족을 남에게 말할 때 아래의 표현으로 말합니다.

할아버지 祖父 (そふ)
소후
할머니 祖母 (そぼ)
소보
아버지, 아빠 父 (ちち)
치치
어머니, 엄마 母 (はは)
하하
형, 오빠 兄 (あに)
아니
누나, 언니 姉 (あね)
아네
남동생 弟 (おとうと)
오또-또
여동생 妹 (いもうと)
이모-또
아들 息子 (むすこ)
무스코
娘 (むすめ)
무스메
남편 夫, 主人 (おっと, しゅじん)
옷또, 슈진
아내 妻 (つま)
츠마
부모 両親 (りょうしん)
료-신
아이들 うちの子 ( うちのこ)
우치노꼬

 

 

남의 가족을 말하는 방법

 

 

남의 가족을 말할 때나 부를 때는 아래의 표현으로 높여 부르는 것이 일본의 남의 가족을 말하는 방법입니다.

할아버지 お祖父さん (おじいさん)
오지-상
할머니 お祖母さん (おばあさん)
오바-상
아버지, 아빠 お父さん (おとうさん)
오또-상
어머니, 엄마 お母さん (おかあさん)
오카-상
형, 오빠 お兄さん (おにいさん)
오니-상
누나, 언니 お姉さん (おねえさん)
오네-상
남동생 弟さん (おとうとさん)
오또-또상
여동생 妹さん (いもうとさん)
이모-또상
아들 息子さん (むすこさん)
무스꼬상
娘さん (むすめさん)
무스메상
남편 ご主人 (ごしゅじん)
고슈진
아내 奥さん (おくさん)
오쿠상
부모 ご両親 (ごりょうしん)
고료신
아이들 お子さん (おこさん)
오꼬상

 

 

가족을 부르는 호칭 예문

 

 

A : ミカさんの ご家族は 何人ですか 
미카산노 고카조쿠와 난닌데스카
미카상의 가족은 몇명입니까?

B : 私の 家族は 祖父と 祖母と 父と 母と 私の 5人家族です 
와타시노 카조쿠와 소후토 소보토 치치토 하하토 와타시노 고닌카조쿠데스
저의 가족은 할아버지, 할머니, 아버지, 어머니, 저 이렇게 5명입니다.

A : あちらは 鈴木さんの お父さんですか 
아치라와 스즈키상노 오토오상데스카
저쪽은 스즈키상의 아버님이십니까?

B : はい、私の 父です 
하이 와타시노 치치데스
네, 저의 아버지입니다.

A : 田中さんには 兄弟が いますか 
타나카상니와 쿄오다이가 이마스카
다나카상은 형제가 있어요?

B : はい、弟が 一人 います 
하이 오토오토가 히토리 이마스
네, 남동생이 한명있어요.

 

오키나와 외국인 마을 미나토가와 카페거리

 

일본어로 가족 호칭을 능숙하게 표현하면 내 가족을 겸손하게 소개할 수 있고 남의 가족을 예의 있게 높여 부를 수 있게 됩니다.

 

여기까지 기초 일본어 독학 '일본어 나의 가족, 남의 가족 부르는 방법' 를 공부했습니다.

 

2024.05.24 - [라이프/일본] - 오키나와 사카에마치 시장 센베로 맛집 렌게

 

오키나와 사카에마치 시장 센베로 맛집 렌게

오늘은 오키나와 사카에마치(栄町市場) 시장의 유명한 만두가게 벤리야 바로 옆에 붙어 있는 센베로(せんべろ) 맛집 렌게(蓮華, れんげ) 를 소개 하겠습니다. 센베로는 아시다시피 '千円でべろ

lasttrain.tistory.com

 

댓글