본문 바로가기

라이프/일본어

~てあげる 테아게루 해 주다, ~てくれる 테쿠레루 해 주다, ~てもらう 테모라우 해 받다

by 라스트 트레인 2024. 9. 13.

오늘 공부할 기초 일본어는 행위를 주고 받는 표현인 ~てあげる 테아게루 해 주다, ~てくれる 테쿠레루 해 주다 와 ~てもらう 테모라우 해 받다 라는 표현을 공부하겠습니다.

 

てあげる 테아게루,てくれる 테쿠레루, てもらう 테모라우 라고 읽으며 행위를 주고 받는 것을 표현하는 조사입니다.

 

그러면 てあげる 해 주다, てくれる 해 주다, てもらう 해 받다 는 어떻게 사용이 되는지에 대한 설명과 간단한 예문을 통해 공부하겠습니다.

 

~てあげる 테아게루 해 주다, ~てくれる 테쿠레루 해 주다, ~てもらう 테모라우 해 받다

 

 

목차

 

1. ~てあげる 해 주다

2. ~てくれる 해 주다

3. ~てもらう 해 받다

 

 

오키나와 이치긴 거리의 힛빠리다코

 

~てあげる 해 주다

 

 

あげる 해주다 는 내가 상대에게 어떤 행동을 해 줄 때 사용하고 내가 아닌 A 와 B의 경우에도 사용하며 아래와 같은 문장의 형태로 만들어 집니다.

 

  • 나는 A의 숙제를 도와 주었습니다.
  • A는(가) B의 숙제를 도와 주었습니다.

 

그러면 てあげる 해주다 를 사용한 예문 몇 가지를 보겠습니다.

 

 

 

~てあげる 해 주다 예문

 

 

私は 李さんに 日本語を 教えてあげました

와타시와 리산니 니혼고오 오시에테아게마시타

나는 이씨에게 일본어를 가르쳐 주었습니다.

 

木村さんは 田中さんの バッグを 持ってあげました

키무라산와 타나카산노 밧구오 못테아게마시타 

기무라씨는 다나카씨의 가방을 들어 주었습니다.

 

私は弟と遊んであげました

와타시와 오토오토토 아손데아게마시타

나는 동생과 놀아줬어요.

 

 

 

~てくれる 해 주다

 

 

くれる 해주다 는 상대가 나에게 어떤 행동을 해 줄 때 사용하고 내가 아닌 A 와 B의 경우에도 사용하며 아래와 같은 문장의 형태로 만들어 집니다.

 

  • A가 나의 숙제를 도와 주었습니다.
  • A는(가) B의 숙제를 도와 주었습니다.

 

그러면 てくれる 해주다 를 사용한 예문 몇 가지를 보겠습니다.

 

 

 

~てくれる 해 주다 예문

 

 

山田さんは私のバッグを持ってくれました

야마다산와 와타시노 밧구오 못테쿠레마시타

야마다씨는 제 가방을 들어 주었습니다.

 

山田さんは田中さんを案内してくれました

야마다산와 타나카산오 안나이시테쿠레마시타

야마다씨는 다나카씨를 안내해 주었습니다.

 

山田さんは私の弟と遊んでくれました

야마다산와 와타시노 오토오토토 아손데쿠레마시타

야마다씨는 제 동생과 놀아 주었습니다.

 

 

~てもらう 해 받다

 

 

もらう 해받다 는 내가 상대에게 어떤 행동을 받을 때 사용하고 내가 아닌 A 와 B의 경우에도 사용하며 아래와 같은 문장의 형태로 만들어 집니다.

 

  • 나는 A에게 일본어를 배워 받았습니다. (배웠습니다.)
  • A는(가) B에게 일본어를 배워 받았습니다. (배웠습니다.)

 

그러면 てもらう 해받다 를 사용한 예문 몇 가지를 보겠습니다.

 

 

 

~てもらう 해 받다 예문

 

 

私は 友達に 日本語を 教えてもらった

와타시와 토모다치니 니혼고오 오시에테모랏타

나는 친구에게 일본어를 배웠다.

 

李さんは 木村さんに 大学を 案内してもらった

리산와 키무라산니 다이가쿠오 안나이시테모랏타

이 씨는 기무라 씨에게 대학을 안내받았다.

 

東京の友達からプレゼントを送ってもらいました

토오쿄오노 토모다치카라 푸레젠토오 오쿳테모라이마시타

도쿄의 친구로부터 선물을 받았습니다.

 

 

오늘은 기초 일본어 행위를 주고 받는 표현인 ~てあげる 테아게루 해 주다, ~てくれる 테쿠레루 해 주다, ~てもらう 테모라우 해 받다 를 공부하였습니다.

 

2024.06.15 - [라이프/일본] - 오키나와 국제거리 야타이무라 11호 야키토리 맛집 피쉬버드 우오도리

 

오키나와 국제거리 야타이무라 11호 야키토리 맛집 피쉬버드 우오도리

오늘은 오키나와 나하시 국제거리 근처 야타이무라에 있는 11호 가게, 야구 선수 류현진 단골 야키토리 맛집 피쉬버드( フィッシュバード) 우오도리(鷠, うおどり) 를 소개 하겠습니다.  고쿠사

lasttrain.tistory.com

 

댓글