이 블로그는 제휴를 포함한 제3자 광고를 활용하며, 이에 따른 수익을 얻을 수 있습니다.
~たら ~하면, ~たらどうですか ~하면 어떻습니까?
본문 바로가기

라이프/일본어

~たら ~하면, ~たらどうですか ~하면 어떻습니까?

by 라스트 트레인 2025. 1. 27.

오늘 공부할 기초 일본어 내용은 ~たら ~하면, ~たらどうですか ~하면 어떻습니까? 에 관한 내용입니다.

~たら 타라, ~たらどうですか 타라도오데스까 라고 읽으며 ~たら 는 뭔가를 가정하는 표현으로 만약 ~하면의 느낌이 있고 ~たらどうですか 는 상대에게 조언이나 뭔가를 제안하는 느낌입니다.

그러면 ~たら ~하면 와 ~たらどうですか ~하면 어떻습니까?에 대해 간단한 예문과 함께 공부해 보겠습니다.

 

~たら ~하면, ~たらどうですか ~하면 어떻습니까?

 

 

목차

 

1. ~たら ~하면

2. ~たらどうですか ~하면 어떻습니까?

 

 

 

~たら ~하면

 

 

~たら 는 가정형으로 만약에 ~하면 이라는 하면에 해당하며~たら 앞에는 동사의 た형이 오므로 동사의 ~た + ら의 형태가 됩니다.

 

 

 

~たら ~하면 예문

 

 

雨が降ったら、傘をさします
아메가 훗타라, 카사오 사시마스

비가 오면 우산을 씁니다.


お腹がすいたら、ご飯を食べましょう
오나카가 스이타라, 고항오 타베마쇼

배가 고프면 밥을 먹읍시다.


疲れたら、少し休んでください
츠카레타라, 스코시 야슨데 쿠다사이

피곤하면 조금 쉬세요.


暇だったら、一緒に遊びませんか
히마다탓타라, 잇쇼니 아소비마센카

한가하면 같이 놀지 않을래요?



わからなかったら、先生に聞いてください
와카라나캇타라, 센세이니 키이테 쿠다사이

모르면 선생님께 물어보세요.


時間があったら、映画を見たいです
지캉가 앗타라, 에이가오 미타이데스

시간이 있으면 영화를 보고 싶어요.


家に帰ったら、宿題をします
이에니 카엣타라, 슈쿠다이오 시마스

집에 돌아가면 숙제를 합니다.


時間がなかったら、明日やりましょう
지캉가 나캇타라, 아시타 야리마쇼

시간이 없으면 내일 합시다.


安かったら、買おうと思います
야스캇타라, 카오토 오모이마스

싸다면 사려고 합니다.


この道をまっすぐ行ったら、駅があります
코노 미치오 맛스구 잇타라, 에키가 아리마스

이 길을 쭉 가면 역이 있습니다.

 

 

~たらどうですか ~하면 어떻습니까?

 

 

~たらどうですか 는 상대방에게 뭔가를 조언하거나 제안하는 느낌의 표현입니다. ~たら와 같이 ~たらどうですか 앞에는 동사의 た형이 오므로 동사의 ~た + ら どうですか 의 형태가 됩니다.  

 

 

 

~たらどうですか ~하면 어떻습니까? 예문

 

 

寒いなら、コートを着たらどうですか
사무이나라, 코-토오 키타라 도-데스카

춥다면 코트를 입는 게 어때요?


疲れているなら、少し休んだらどうですか
츠카레테이루나라, 스코시 야슨다라 도-데스카

피곤하다면 조금 쉬는 게 어때요?


暇なら、一緒に映画を見たらどうですか
히마나라, 잇쇼니 에-가오 미타라 도-데스카

한가하다면 같이 영화 보는 게 어때요?


お腹が空いているなら、この店で食べたらどうですか
오나카가 스이테이루나라, 코노 미세데 타베타라 도-데스카

배가 고프다면 이 가게에서 먹는 게 어때요?


日本語を勉強したいなら、この本を読んだらどうですか
니홍고오 벤쿄-시타이나라, 코노 혼오 욘다라 도-데스카

일본어를 공부하고 싶다면 이 책을 읽는 게 어때요?


寒いなら、ホットコーヒーを飲んだらどうですか
사무이나라, 홋또 코-히-오 논다라 도-데스카

춥다면 따뜻한 커피를 마시는 게 어때요?


買い物に行くなら、一緒に行ったらどうですか
카이모노니 이쿠나라, 잇쇼니 잇따라 도-데스카

쇼핑하러 간다면 같이 가는 게 어때요?


時間がないなら、タクシーを使ったらどうですか
지캉가 나이나라, 타쿠시-오 츠캇따라 도-데스카

시간이 없다면 택시를 이용하는 게 어때요?


この映画が好きなら、続編も見たらどうですか
코노 에-가가 스키나라, 조쿠헨모 미타라 도-데스카

이 영화를 좋아한다면 속편도 보는 게 어때요?


暇な時間があるなら、新しい趣味を始めたらどうですか
히마나 지캉가 아루나라, 아타라시- 슈미오 하지메타라 도-데스카

여유 시간이 있다면 새로운 취미를 시작하는 게 어때요?

 

 

여기까지 기초 일본어 독학 ~たら ~하면, ~たらどうですか ~하면 어떻습니까? 에 대해 공부했습니다.

 

 

2024.12.22 - [라이프/일본] - 아고다 캐시백 리워드 신청하고 빠르게 받는 방법

 

아고다 캐시백 리워드 신청하고 빠르게 받는 방법

오늘은 아고다 (Agoda) 를 통해 해외여행 숙소를 예약하고 결재했을 때 아고다 캐시백 리워드를 신청하고 계좌이체로 빠르게 받는 방법에 대해 알아보겠습니다. 아고다 캐시백리워드는 호텔 체

lasttrain.tistory.com

 

728x90

댓글