~なら ~한다면, ~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다

오늘 공부할 기초 일본어 내용은 ~なら ~한다면, ~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다 에 관한 내용입니다.

~なら 나라, ~なら ~がいい 나라 ~가이이 라고 읽으며 ~なら 는 뭔가를 가정하는 표현으로 만약 ~한다면의 느낌이 있고 ~たらどうですか 는 상대에게 뭔가를 권유하거나 제안하는 느낌입니다.

그러면 ~なら ~한다면/할거면 과 ~なら ~がいい ~한다면/할거면 ~가 좋다 를 대해 간단한 예문과 함께 공부해 보겠습니다.

 

~なら ~한다면, ~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다

 

 

목차

 

1. ~なら ~한다면

2. ~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다

 

 

 

~なら ~한다면

 

 

~なら 는 가정형으로 만약에 ~한다면/할거면 이라는 상대방이 말한 내용에 대해 충고나 조언을하는 느낌이며 ~なら 앞에는 동사의 보통형이 오므로 동사 보통형 + なら 의 형태가 됩니다.

 

 

 

~なら ~한다면 예문

 

 

A: 日本に行く予定あるの
니혼니 이쿠 요테에아루노

일본에 갈 예정이야?

 

B: 日本に行くなら、東京に行きたい
니혼니 이쿠나라 토오쿄오니 이키타이

일본에 간다면, 도쿄에 가고 싶어



A: 今日は雨が降るかもしれないよ
쿄오와 아메가 후루카모 시레나이요

오늘 비가 올지도 몰라


B: 雨が降るなら、傘を持って行ってください
아메가 후루나라 카사오 못테잇테쿠다사이

비가 온다면, 우산을 가져가



A: この本、面白いよ
코노 혼 오모시로이요

이 책, 재미있어


B: その本を読むなら、貸してあげるよ
소노 혼오 요무나라 카시테아게루요

그 책을 읽는다면, 빌려줄게



A: 映画、見に行かない
에에가 미니 이카나이

영화 보러 가지 않을래?

 

B: 映画を見るなら、一緒に行こう
에에가오 미루나라 잇쇼니 이코오

영화를 본다면, 같이 가자



A: 安いレストラン、知ってる
야스이 레스토란 싯테루

저렴한 레스토랑 알아?


B: 安いレストランを探すなら、ネットで調べたほうがいいよ
야스이 레스토란오 사가스나라 넷토데 시라베타 호오가 이이요

저렴한 레스토랑을 찾는다면, 인터넷으로 찾아보는 게 좋아



A: 今年の夏休み、旅行しようかな
코토시노 나츠야스미 료코오시요오카나

올해 여름방학에 여행 갈까 생각 중이야


B: 夏休みに旅行するなら、どこがいい
나츠야스미니 료코오스루나라 도코가 이이

여름방학에 여행을 간다면, 어디가 좋아?



A: 友達と遊びに行くよ
토모다치토 아소비니 이쿠요

친구랑 놀러 갈 거야


B: 友達と遊ぶなら、何時に帰る
토모다치토 아소부나라 난지니 카에루

친구랑 논다면, 몇 시에 돌아와?



A: 日本語を勉強しようと思ってる
니혼고오 벤쿄오시요오토 오못테루

일본어를 공부하려고 생각 중이야


B: 日本語を勉強するなら、毎日練習が大事だよ
니혼고오 벤쿄오스루나라 마이니치 렌슈우가 다이지다요

일본어를 공부한다면, 매일 연습하는 게 중요해

 

 

~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다

 

 

~なら ~がいい 는 상대방에게 뭔가를 조언하거나 제안, 추천하는 느낌의 표현입니다. ~なら 와 같이 ~なら 앞에는 동사의 보통형이 오고 ~がいい 앞에는 명사가 오게 되므로 형태를 보면  동사 보통형 + なら + 명사 + ~がいい 의 형태가 됩니다.  

 

 

 

~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다 예문

 

 

A: 日本旅行に行くなら、いつがいいかな
니혼료코오니 이쿠나라 이츠가 이이카나

일본 여행 간다면, 언제가 좋을까?


B: 日本に行くなら、春がいい
니혼니 이쿠나라 하루가 이이

일본에 간다면, 봄이 좋아



A: 映画見ようよ
에에가미요오요

영화 보자


B: 映画を見るなら、アクションがいい
에에가오 미루나라 아쿠숀가 이이

영화를 본다면, 액션이 좋아



A: どこか旅行したいな
도코카 료코오시타이나

어디 여행 가고 싶어.


B: 旅行するなら、日本がいい
료코오스루나라 니혼가 이이

여행을 간다면, 일본이 좋아



A: プレゼント買いたいんだけど、何がいいかな
푸레젠토 카이타이다케도 나니가 이이카나

선물을 사고 싶은데, 뭐가 좋을까?


B: プレゼントを買うなら、花がいい
푸레젠토오 카우나라 하나가 이이

선물을 산다면, 꽃이 좋아



A: スポーツを始めようかな
스포오츠오 하지메요오카나

운동을 시작해볼까 생각 중이야


B: スポーツをするなら、サッカーがいい
스포오츠오 스루나라 삿카아가 이이 

운동을 한다면, 축구가 좋아



A: お昼ご飯、何にしよう
오히루고한 나니니 시요오

점심 뭐 먹을까?


B: 昼ごはんを食べるなら、ラーメンがいい
히루고한오 타베루나라 라아멘가 이이

점심을 먹는다면, 라멘이 좋아



A: どこで勉強しようかな
도코데 벤쿄오시요오카나

어디서 공부할까?


B: 勉強するなら、図書館がいい
벤쿄오스루나라 토쇼칸가 이이 

공부를 한다면, 도서관이 좋아



A: 休日に出かけたい
큐우지츠니 데카케타이

휴일에 나가고 싶어


B: 休みの日に出かけるなら、海がいい
야스미노 히니 데카케루나라 우미가 이이

쉬는 날에 나간다면, 바다가 좋아

 

 

여기까지 기초 일본어 독학 ~なら ~한다면, ~なら ~がいい ~한다면 ~가 좋다 에 대해 공부했습니다.

 

 

2024.10.24 - [라이프/일본] - 오키나와 국제거리 야타이무라 야키토리 맛집

오키나와 국제거리 야타이무라 야키토리 맛집